Untuk tanganak wagu dan sumandak yang dalam keadaan itu macam hari ni, saya mau kamu tau yang di dalam segala masalah pasti ada jalan keluar. Kuatkan hati sebab masih ada yang kisah kepada kamu,
Mungkin sekarang kamu tidak berada dalam keadaan ini, tapi kalau kamu ada kawan yang dalam kesakitan, tolonglah dorang kio.
Ni nah lagu yang sangat bagus dari Hain Jasli. translation bahasa malaysia mungkin x berapa(nanti kamu comment kalau ada salah kio)
bah na dingar~rongoho no
Nokuro baino minsosongulun koh (kenapa kamu menyendiri pada ketika ini)
Haro nangku kosinduol ginawo ((saya tertanya)adakah yang menyebabkan kamu sakit hati)
Romou mato lumuyung id pingas nu (air mata yang mengalir di pipimu)
Popokito do haro kaus nu (menunjukkan ada perasaan sedih(sakit hati)
Poingkuro poh nga pogihum noh ralan nu (Walau apapun, carilah jalan)
Ingaa guno nung id kolunguyan (di dalam kesedihan tidak ada gunanya)
Sorohon noh tadau di abantalan (ingatlah hari yang bakal dihadapi)
Osodu po-oh pamanahon nu (perjalananmu masih jauh)
##
kada pihubayaai oh ginawo nu (jangan terus ikuti kata hatimu)
Do tumilombus koh do tumongob (jika tidak, engkau akan terus jatuh?)
Olingai ngawi ih nakatalib (lupakan yang telah berlalu)
Toguango tadau-tadau do tumuka (dan hadapilah hari-hari yang akan datang dengan teguh)
Ingga guno sansagan nu mongirak (tidak berguna untuk memaksa diri ketawa)
Nung ginawo poingopi koihadan (jika di dalam hati, ada tangisan)
Sinding diti montok dika ambalut (lagu ini untukmu sahabat)
Ih nokoumbal nosindualan (yang pernah mengalami kesakitan)
Jadi kamu sekarang masih sedih kai ni?
:)
senyumlah kio
tuhan tidak pernah meninggalkan kita,tetapi kita yang selalu meninggalkan dia
No comments:
Post a Comment